Prevod od "padne mrak" do Češki


Kako koristiti "padne mrak" u rečenicama:

Sastajemo se kod Dereka u 5 da proðemo plan i poèinjemo kad padne mrak?
Fajn, takže se v pět sejdeme u Dereka, abychom probrali náš plán a ten uskutečníme až v noci.
Da, šešir za kroæenje lavova, šešir na kome piše "Krotitelj Lavova"... i svetli, i piše "Krotitelj Lavova" velikim crvenim neonskim slovima... da mogu da ih krotim kad padne mrak.
Jistě, krotitelský klobouk, klobouk s nápisem "Krotitel lvů"... a ten nápis "Krotitel lvů" i svítí, velkými červenými písmeny,... takže je můžete krotit i v noci.
Will, hajde da odemo pre nego što padne mrak.
Wille, vypadneme, než bude úplná tma.
Ne zezam se, doèi èe u kuèu èim padne mrak!
Nekecám! Přijdou k nám po setmění!
Rado, aIi moram svo ovo Iisce da prebacim u njegovo dvoriste pre nego sto padne mrak.
Nechcete se přijít podívat? Rád bych, ale musím naházet všechno tohle listí, než se setmí, do vaší zahrady.
Zašto bi èekao da padne mrak?
Proč by jsme měli čekat do setmění?
Ne smem da napuštam peæine kad padne mrak.
Já za tmy nesmím ven z jeskyní.
Pa, da li uvek izlaziš kada padne mrak?
Takže... ty vycházíš jen za tmy?
Zvali su to san, èudno stanje nakon što padne mrak tijekom kojeg nisu ništa radili... ništa mislili... ali proizvodili èudne zvukove i nekad prièali.
Říkali tomu spánek. Divný stav přicházejíci po soumraku, při kterém vůbec nic nedělali. Vůbec nic.
Može da saèeka da padne mrak i onda oslobodi pticu.
Může prostě počkat až se setmí a pak toho ptáka vypustit.
kad padne mrak, popišaæu se na svakoga od njih.
Až se setmí, tak každého z těch mrtvých smradlavých arábáčů pochčiju.
Ne znamo da æe biti tu kada padne mrak.
Ani nevíme, jestli tu za tmy budou.
Nadam se da æe Kapija da proradi pre nego što ponovo padne mrak.
Snad začne brána fungovat, než znova bude noc.
Sigurno ne želiš da sam budeš na ovom strašnom groblju kada padne mrak?
Přece nechceš zůstat na tomhle strašidelném hřbitově po setmění.
Taj mladiæ je prvi ovdje svako jutro, i zadnji koji odlazi kad padne mrak.
Ten mladík je tu první každé ráno, a jako poslední v noci odchází.
Jer je Džoni veæ otišao odavno, treba da naðemo neko vozilo da nas izvuèe pre nego što padne mrak.
Protože Johnny je pryč už dlouho, a musíme nahodit auto, do soumraku.
Neæemo biti sigurni dok ne padne mrak.
Dokud se nesetmí, nejsme v bezpečí.
Moramo stati prije nego što padne mrak.
Musíme se zastavit, než se setmí.
Misliš da æemo stiæi prije nego padne mrak?
Myslíš, že to stihneme do večera?
Ova šuma nije baš pogodna da budeš sam kada padne mrak.
Tohle není les, ve kterém je dobré být v noci sám.
Možda padne mrak, ali dotad æemo biti na pola puta do kuæe.
Můžeme přijít o světlo, ale už budeme na půl cesty zpátky.
Kada padne mrak, šuma bi odjekivala sa zvucima hukova i vriskova.
Po setmění se lesem ozývalo vytí a skřeky.
Èekao sam da padne mrak, odneo je dole u liftu za održavanje i bacio je u smeæe.
Čekal jsem do tmy, vzal ji dolů výtahem pro údržbu a hodil ji do kontejneru.
Niko ne sme napolje kad padne mrak.
Nikdo nesmí ven, když se setmí.
Možemo da pobegnemo kad padne mrak.
Můžeme tudy zmizet, než bude tma.
Bio bih vam zahvalan kad biste me pustili da ostanem dok ne padne mrak.
Byl bych vám vděčný kdybyste mě tu nechala do setmění.
U ovom mom poslu, stvari se i počinju dešavati kad padne mrak.
V mojí branži se věci bvykle stávají za tmy.
Neka se sve porodice naðu u kuæi kad padne mrak.
Všechny rodiny, u mě Doma, za soumraku.
Vaše gostoprimstvo æe nam trebati samo dok ne padne mrak.
Vaší pohostinnosti využijeme až do setmění.
Uvek sam malo nervozna kad otvaram vrata kad padne mrak.
Bojím se po setmění otevírat dveře.
Jer ti je prošlo vreme za spavanje, i možeš da vidiš šta odrasli rade kada padne mrak.
Protože jsi vydržela nespat, uvidíš, co dělají dospělí po setmění.
Èim padne mrak, ti i Montez mu iskopajte grob tamo iza.
Až se setmí, ty a Montez vykopete hrob.
Kad padne mrak, tako si izmoren da se jedva kreæeš.
Večer jsi tak utahaný, že se skoro ani nehneš.
Moja mama kaže koliko god da je lep zalazak sunca, uvek padne mrak.
Matka říkala, že ať je západ slunce jakkoli krásný, vždy pak přijde tma.
Uspavali bi Megi, a to bi trajalo oko tri sata... a onda bi sedeli ovde i gledali kako se vi deèaci igrate i plivate sve dok ne padne mrak.
Meg jsme uložili ke spánku, to zabralo tak 3 hodiny... a potom jsme si sem sedli a sledovali vás, jak si hrajete a plavete. Až dokud se nesetmělo.
Dobro, samo æu da uzmem èek, i biæu u Saginau pre nego što padne mrak.
Jen shrábnu výplatu a před soumrakem jsem v tahu.
Možemo uspeti pre nego što padne mrak.
Dostaneme se tam ještě před setměním.
Morala sam da saèekam da padne mrak, kako bih bila sigurna.
Musela jsem počkat do tmy. Ujistit se, že je to bezpečné.
Saèekaæemo da padne mrak da ga preselimo.
Počkáme, než se setmí, abychom ho přemístili.
0.44076299667358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?